久爱文学

手机浏览器扫描二维码访问

第21节 剧本的改编

艾飞回到家，只休息了一会儿，就听见外面传来敲门的声音：“嗨伊！”艾幸子大声回答着，跑了过去：“啊！对不起，又来打扰了！”
“哪里啊！请进来吧。小艾君？是西村先生来了！”

艾飞从客厅迎了出去，果然，走在前面的正是负责自己的小说出版工作的西村敏行：“辛苦了！”

“西村先生，请进。”

“是。”西村和身后的那个男人脱下鞋子走进玄关：“艾君，这位是来自东竹映画的企划部课长，山本次郎先生。山本君，这位就是艾飞君。”

“初次见面请多关照。我是山本次郎！”

“初次见面请多关照，我是艾飞。请进来吧。”

“那么，就打扰了！”

三个人在客厅分宾主落座，西村敏行一笑：“刚才在外面听到对艾飞君的采访了，还顺利吗？”

“还好了。有一些新的观点和问题，我还在思考中。怎么，西村君也有听到吗？”

“嗨伊。鄙人和山本君因为要等待，所以在外面的酒馆中蹉跎了一会儿。唔，艾君在上野区的民众中真的是很有影响力呢！”

“诶？”

“是这样地。酒馆中地很多人都围在收音机边。收听电台对艾飞君地采访。这还不算。一个叫高……西村君。那个人叫什么来着？”

“高桥熊本。”

“是地。高桥熊本。对于艾君地作品和为人真是赞不绝口。他还说。有朝一日艾君一定能够成为日本最顶尖地漫画家和作家呢！”

艾飞孩子气地挠挠头：“高桥君因为以前地一点小事。总是会过度地赞誉我！其实是没有他说地那么厉害了。”

西村一笑：“艾君挠头地样子好可爱啊！简直像个孩子？”

“呵呵……”山下附和的微笑起来。

艾飞随意的挥挥手：“那么……？”

“哦。上一次和艾君在角川书库的办公室中谈及的事情，不知道艾君思考得怎么样了？”

“是关于小说拍摄成电影的事情，是吧？”

“嗨伊。”这一次是那个叫山本堂的先生说话了：“敝公司非常看中艾飞君的作品，希望可以达到您的要求，只要您同意把小说交给敝公司操作，任何的条件都是可以商谈的。”

“山本君……？”

“嗨伊！”

“关于这个问题，在今天的采访中，鄙人也谈到了，先说，很感谢贵公司对拙作的重视，但是我始终不明白的一件事是：一个过程和结果都已经很是被人熟悉的故事，您和贵公司的人认为即使把它拍摄成电影，又会有多少人愿意收看吗？”

“呃……”山本楞了一下，似乎是没有想到这个年轻人居然会这样为自己的公司考虑。不过这样的疑虑他们也曾经考虑过，因此倒也并不担心：“艾君，其实的情况是这样的。《点与线》能够奉献给读者最大的乐趣就在于书中对于犯罪时间的描写和犯罪分子对列车时刻表的掌握。确实如艾君所说的那样，一个已经被人知道结尾的故事可能不会有人喜欢。但是，把一部成功的小说改编成为剧本，甚至拍摄出来，本来就是一次再创作的过程。当然，如果您可以同意的话，敝公司会组织正式的人员对作品进行改编，力求可以在不伤害故事整体性和思考性的前提下，让更多的人满意！”

“具体一点。”

“诶？”

“我是说，能不能具体的解释一下，怎么达到您最后说的目标？”

“嗨伊！是这样的，安田和妻子亮子的分量会增加，尤其是亮子。第二，就是鸟饲警官，会成为片中的男主角来表现。三原警探，则会变成他的助手，和他一起对案情进行分析。”

山本端起茶杯喝了一口：“至于艾君担心的问题，鄙人认为，所有的读者即使都知道故事的走向，那也只是在自己的思考中，伴随着书中的内容进行起伏，而电影则不会有这方面的问题，观众大可以用一种更轻松，更舒适的姿态来欣赏改编后的影片的。所以，您不必为最后的结果担心的。”

“明白了。”艾飞点点头：“那么，我能不能知道演员会是谁呢？”

“还没有一个已经确定下来的演员，不过高峰秀子女士已经表示希望可以在片中扮演阿时。其他的演员……”

“我知道了。”艾飞手托着腮帮：“如果是这样的话，似乎鄙人也没有更多的选择了吧？”

“您答应了。是这样吧？”

“那么，片酬和改编的事宜呢？贵公司是准备自己改编剧本，还是由在下来？”

“如果艾飞君愿意承担这样的责任的话，自然是最好的选择。否则的话，敝公司也有专业的编剧人员来负责这方面的工作。”

“还是请贵公司的人来操作吧？我只是会写一点小说，如果说我可以对电影剧本有任何的了解的话，也只是在梦中见过的影片中的内容了！”

西村和山下相视一笑：“如果是这样的话，就冒昧了！至于您的片酬，请您放心，敝公司在得到您的允许之后，会对整部影片的成本进行计算，当然也包括艾君的稿酬。而且可以肯定的是，阁下的稿酬一定会令您满意的。”

上榜了，需要大家的支持。多多投票吧！

...