久爱文学

手机浏览器扫描二维码访问

7.capter7

海博的水龙头生产基地非常大,进门口首先看到的是宏伟的办公大楼,大楼前面有海博的LOGO雕塑和喷水池。
再往里就是生产车间,看资料简介,这一家工厂的员工大概是两千人。

平时发货,由驻守在工厂的跟单员发单即可,但今天发货的是重点客户,两个40尺柜子一块出,产品种类繁多,必须要外贸助理和工厂的跟单员一起核对和监督。

秦曼听麦惠珍说了一下来工厂监柜的具体流程,大概就是核对仓库的数目,在工人装柜的时候,做一个记录,还有拍摄装柜照片。

秦曼记下来之后,和麦惠珍说了一声,去了生产部。

她想要看看水龙头的整个生产过程。

每个车间的墙上都裱着一幅工序的介绍,中英文双语的,方便过来看厂的客人了解。

秦曼把每一个工序的介绍都看了一遍,先看中文,再看英文表述,顺着游览箭头一直走,从最初的模具车间,到浇铸,压铸,机加,再到抛光打磨,最后来到安装部。

安装部是整一套龙头的安装过程,秦曼看着工作台上的工人安装了一套,那些她在图纸上见过的零部件,原来实物都长这样。

每个工作台都有一张安装图纸,图纸更清晰明了地介绍了各个部件的安装过程。

秦曼站在图纸前看了看,看得很专注,突然耳边传来了英语,她循着声音看过去,看到验货室的门口,一个高大的白人在用英语解释,但是他面前的中国男人听不懂他说的,满脸尴尬。

秦曼听懂了那个外国人的话,他想要产品的测试报告。

她上前去,用英语跟那个外国人打了一声招呼,外国人很惊喜,用英语和她聊起来。

那人说他叫Mike,是过来工厂验货的,他说他之前已经在邮件里说过需要产品的测试报告,他需要纸质版并盖章的文件。

秦曼把他的意思翻译给那个中国男人听,中国男人恍然大悟,“原来这样,报告已经准备好了,我现在就去拿给他。”

男人转身去附近的办公室拿了一份文件过来,好奇地问秦曼,“你是新来的外贸业务员吗?”

秦曼说:“我是新来的外贸助理。”

男人笑了笑,“难怪,我怎么说没见过你。”

秦曼接过男人的文件,并交给了Mike,用英语和他解释了几句。Mike拿到文件后,说要赶时间,必须马上走。

此时负责跟进他的业务员过来了,秦曼这才知道,这个客户是谭雪的。

客户在验货室验货,她觉得无聊不想陪同,就去了办公楼溜达,没想到客户在最需要她的时候找不到人。

而那个男人,是品质部的QC,负责跟进客户验货的。

谭雪和品质部QC一起送客户离开,秦曼没再跟过去。

“你的英语不错,怎么不做外贸业务?”

听到身后的声音,秦曼转身,是闵智轩。

看来,他刚刚都听到了。

她措了一下词,“在为成为外贸业务努力学习中。”

闵智轩走到她面前,“之前没接触过卫浴行业?”

秦曼笑了笑,“说实话,我最近几天才知道水龙头的内部构造。”

闵智轩了然。

他办好了事之后顺道想来车间走走,看到了秦曼和外国人交谈,她的英语发音很标准,吐词也很清晰,看得出英语水平很高。

所以他问她,为什么不做业务,她说她在学习中。

闵智轩把她带到安装工作台旁边,工作台上有水龙头的所有配件,“这些配件英文,你都会表达吗?”

秦曼摇头。

闵智轩拿起一个蓝色的阀芯,“这个,阀芯,Cartridge。”

说着,他拿出手机,点开微信秦曼的头像,编辑了这个单词发过去。

秦曼赶忙拿出手机看了看,“恩恩。”

闵智轩再拿起一个纽扣一样的东西,“起泡器,Aerator。”

同样的,再编辑了一条信息发给她。

把所有配件的英文教了她一遍之后,他开始为她讲解水龙头的构造以及原理,“其实水龙头有三个主要部分,首先是底座,链接编织管进水,再是中间的主体这部分,主要功能是通过把手转动内部的阀芯来控制开水关水,再是出水这条弯管,一般安装先安装阀芯,放在这个位置,再加上这一块,这块金属圈叫做阀芯压盖,作用是固定阀芯,安装好之后就可以把把手安装上去……”

秦曼听得很认真,很投入,不住地点头。

闵智轩的这一通讲解,让她茅塞顿开,部件虽然多,在知道了它们的功能以及作用之后,其实也并不复杂,很容易就记住了。

至于表面处理,最常用的处理方式是镀铬,其他杂色处理的比较复杂,可以以后慢慢学习。

说完了一个水龙头的安装全过程,闵智轩说:“刚才我跟你说的专业名词业务部应该有资料,你回去可以问问其他业务员要一份。”

“嗯,好,谢谢闵总。”

闵智轩抬起手表看了看时间,已经十一点半了,“你什么时候回去?”

“现在还不知道,我要等惠珍。”

“待会一点半会有接送车回总部,你们安排好时间。”

“嗯。”

闵智轩道:“我还有点事,先回去处理。”

秦曼挥了挥手,“再见。”

——

下午回到了办公室,秦曼来到郭海芳的办公桌旁,“海芳姐,你这有没有水龙头英文专业名词表,能否发我一份。”

郭海芳正在写邮件,眼睛看着屏幕,“这些东西你上公共盘找就行了。”

秦曼点了点头,“嗯。”

“对了,你英语怎么样?”郭海芳这才抬起头问。

秦曼犹豫了半响,答:“还行。”

“四级总过了吧。”

“过了的。”

“那行。”郭海芳拿起桌面的一份文件,“这是客户发过来的保密协议,要给副总看的,他不怎么懂英语,你大概翻译一下,不懂的谷歌或者有道。”

“好的。”秦曼接过文件,那一份文件有五页纸,每一页都是密密麻麻的英文单词。

回到座位上,她先上了部门的公共盘找专业名词的资料,打开后发现文件夹非常多,她慢慢找,发现了一个‘业务员培训资料’的文件夹,点进去,就像是发现了新大陆,里面的学习资料应有尽有,专业名词表格,水龙头工序中英文介绍,公司中英文介绍等。

她先把专业名词打印了一份,以后有时间可以随时看。再把其他资料也复制了一份到自己的电脑桌面,方便学习。

想了想,她上班时间非常忙,并没有多余时间学习,于是再发了一份到自己的私人邮箱,利用休息时间来学。

发了之后,她开始翻译保密协议。类似的保密协议她见过很多,内容大同小异,虽然不少生僻词,但翻译起来比较顺利。

“秦曼,我这边很忙,你帮我做一份报价表吧,下班前给我。”黄美欣把一沓报价单拍在秦曼的桌面。

秦曼看了看桌上的报价表,过了一会儿,她问:“有格式给我参照吗?”

“有啊。”黄美欣转身回自己的位子,“等等,我发给你。”

业务助理的工作界限本身模糊,秦曼并不确定做报价表是否属于她的工作范畴,但是想到可以利用这个机会学习做报价表,所以就答应了下来。

秦曼打开了黄美欣发过来的格式,大致浏览了一下,这报价表跟她以前接触的差不多,型号,配置,单价,图片,表面处理,包装等显示出来就行。

在做报价表的同时,她打印出来的水龙头专业名词刚好用得上,这也算得上是一种学习。

“秦曼,我这有一份新订单PI,你帮我去找闵总签个字!”郭海芳道。

秦曼刚要应一声,没想到有人比她更快,“芳姐,秦曼她在帮我做报价表,我帮你去找闵总签字。”

说话的是黄美欣。

聂晓琪道:“你那点心思全世界都知道了,你就别掩饰了。”

黄美欣没好气道:“什么心思,我看秦曼忙,帮她不行?”

聂晓琪故意装作你说什么都对的表情,“行行行,你说是就是。”

吴振峰靠在椅子上调侃,“美欣,等你成为海博的少夫人,可别忘了曾经坐在你对面的我啊。”

黄美欣脸上红了一片,没好气道:“去去去,滚一边凉快去。”

说完,她捧着打印好的PI去了闵智轩的办公室。

闵智轩的办公室在楼上,她从楼梯上去,每走一步心就加快一点,平时她要是有文件需要闵智轩签字的,都会亲自去,为的就是多跟他接触。

黄美欣走后,立即就有人在办公室里说:“我觉得啊,闵总那种优秀的男人都不会看上我们这些凡夫俗子的。”

立即有人接话,“对啊,他们有钱人,都喜欢门当户对的,霸道总监爱上普通的我的戏码只会在电视剧里才上演,所以我还是别做梦了。”

语气里酸酸的。

几分钟之后,黄美欣回来,心情看上去很好,显然她并不知道就在她离开的那几分钟,办公室里有人对她冷嘲热讽了。

最新更新
热门小说推荐

网王之龙马乖乖进我怀抱吧

“龙马,抱抱”某女不知廉耻的伸出手臂,朝着旁边的少年伸去,某男一脸不愿,但还是双手一伸,把某女抱在怀中,某女露出邪邪的微笑,更加靠近某男。“呐,龙马,痛痛,呼呼”某女眨着灵动的大眼睛,望着远处正在打网球的某男,迈着腿往某男走去,某男一脸黑线,他刚刚打到兴头上说的,但看到某女大眼中充满了薄薄的雾气,抬起某女的手轻轻的吹起。“龙马,亲亲”某女继续发挥厚颜无耻的功力,某男一脸尴尬,刚想跑,这时,某女,一脸邪恶,拉着某男,轻轻的说,龙马害羞了,没事,我来主动就好了,说完,踮起脚尖,吻了上去,随即深入。

万人迷穿成丑女后被团宠了

顾末冉没想到自己会穿书,还是从自带万人迷属性的大美女穿成原书中的丑女配角。 被要求渣女收心,乖乖撮合原书男女主也就算了,可为什么她在现实世界中曾经喜欢过的白月光男神陆霖也出现在了书里? 顾末冉揉揉脸,醒醒,这是书里!他只是个跟陆霖长得一样的角色!于是她决心好好逆袭,势必要跟这个&......ldquo;白月光”再续前缘。 直到某天,顾末冉突然意识到,书里的陆霖和现实的陆霖,怎么好像不止是长得像呢……【展开】【收起】

她在无限游戏中屠神

萧织淼在通过一次神秘的游戏内测进入到了一个真实的异世界中,通关游戏副本后获得奉献点向神明兑换恩赐获得特殊能力和稀有物品。 为了早日通关游戏回归正常生活,萧织淼开始了她的通关(屠神)之旅。 萧织淼在过副本时惊险又刺激,却没想到到了最终boss面前,他们一个比一个放水厉害,各种稀有物......品不要钱似的塞给她。 boss一号:“狗屁神明的东西都是破烂,我给你的才是好东西,拿好不许丢掉也不许给别人!” boss二号:“我躺好了,来上......来打我吧。” boss三号:“神明都是狗屁,不许要他们的狗屁恩赐,要我。” boss四号:“爱我,不许害怕!” 萧织淼:嗯???你们这些boss都是怎么回事!怎么一个个跟妖精似的勾引人呢?! 当她重新站立在这片颓废大地,他们会站在她的身后做她最坚韧的后盾,揭露伪神之面,将真正的光散落在她身上。 而她将举起残剑,屠尽伪神!【展开】【收起】

王道传??第1季

下界境界分为:灵空境、雷结境、元婴期、风灵境、元海境、灵冰境、金丹期、化神境、溯神境、神帝。 仙界境界分为:半仙、仙者、武仙、真仙、金仙、仙王、仙皇、化仙、仙帝、万古太仙。 魔界境界分为:魔者境、聚魔境、铸魔境、宿魔境、万魔境、玄魔境、乘魔境、诸魔境、天魔境、仙魔境。 天地混乱,魔族入侵,下界将要迎来一场巨大的灾难!一个莫家废物,实力一直停留在灵空境二星,但是他去坦银城猎杀妖兽的时候,意外拥有了一个叫最强无敌顶级神尊系统,帮助莫一路之远!直到莫成为这个世界上真正的一位强者。 【新书《九武独尊》正在连载中!超火热!快来看看吧!】

左手捞钱??右手捞命

大炮新闯荡江湖,他信奉人无横财不富,马无夜草不肥的哲理,捞偏门挣快钱,结果马失前蹄,被警察抓了…… 后来他与同伴偷渡澳岛,他左手捞钱,右手捞命,凭着一腔热血,开启他的狗血人生。 钞票满天飞,你钱入你袋。

神武大晋??我打开万物起源

谢隐:吾有匹夫之力,可撼昆仑。

每日热搜小说推荐