久爱文学

手机浏览器扫描二维码访问

第四百七十三章原来是这样

“对不起，我不认识什么吉田先生，你们可能找错人了。而且我自认为能力有限，可能没有能力满足国际友人的要求，你们还是找别人吧。”沈云芳说完低头看了看手表，“要是没什么事，我可以回去上课了吗？”
她不知道这吉田什么的是个什么玩意，不过这人以这种方式出现，以及以这种眼神看她，让她非常不舒服。她非常不想和这样的人接触。

吉田秀中从沙发上站了起来，微微低头看着面前的小女人，缓缓的说出了一串日文。

沈云芳听不懂她在说什么，她的外语只限于英文，日文她不会，不过她却从他的语气里听出了傲慢。

旁边一个站着的男人凑了过来，低头听完吉田秀中的话后，转头对着沈云芳说道：“这位同学你先等一等，吉田先生找你是有些事情要商谈，他特意从日本专程过来找你，希望你能给吉田先生点时间，咱们坐下来好好的谈一谈。”

“这个是当然，吉田先生大老远的过来，我们作为主人，肯定是要好好招待的，这个请吉田先生放心。”陶副校长虚张声势的在沈云芳面前摆谱。“沈云芳你还在干什么，赶紧的过来，吉田先生有话问你。”这前后语气的差距是个人都能听出来。

沈云芳没理他，转头看朱老师，原本这样的场合，她应该转身就走的，但是她还得顾忌朱老师，自己是潇洒了，但是要是连累到朱老师就不好了。

毕竟自己只是个普通学生，只要自己不犯事，就是学校领导也拿自己没办法，但是朱老师是老师，就在人家手底下干活，人家要想给他穿小鞋，那理由一抓一大把的。

陶副校长对于沈云芳这样的态度非常不满意，自己怎么也是朱正气的领导，官职上比朱正气大多了，沈云芳怎么能看朱正气的脸色办事而漠视自己呢。于是他生气的朝着朱正气说道：“朱老师，你的这个学生怎么回事，没听到我说话吗，作为农大的学生，在国际友人面前，怎么一点身为主人翁的责任感都没有呢，你平时是怎么教育的。”

“陶副校长，你这话就说错了，沈云芳作为一个女同学，连对面的人都不知道是谁，你让她怎么招待，你要她招待谁，她是学生，是堂堂的大学生，不是女招待，更不是交际花。”朱正气从进来这里心里也是憋了一口气，现在听陶副校长这么不负责任的指责，当下就受不了的回嘴了。

“你、你说什么？你说的是什么话？你还是个老师呢，怎么能说出这样的污言秽语。”陶副校长让他惊得有些语无伦次。这些话大家心里明白就行了，怎么能说出来呢，还要不要教师这张脸皮了。

朱正气从鼻子里哼了一声，“我只是把你的行为语言化了而已。”他从来就是这种脾气。要不也不能这么多年还只挂了个副系主任的名头。

“行了，行了，你们两个都少说一句吧。我知道你们都是好心，为了学校，为了学生。不过你们为人师表的，说话做事都要注意场合，这里是你们斗嘴的地方吗？”王校长严肃的批评了两个人，也不说谁对谁错，两个人一样都说了，不偏不倚的，让两个当事人虽然挨说了还心里舒坦，都认为校长嘴里说的那个不为人师表的人是对方。这就是当领导的艺术。

那边的翻译同志看这边两个老师要掐起来，怕一会儿乱起来没空和沈云芳说话，赶紧的插空说道：“沈云芳同学，我知道你可能有些疑问，我可以跟你保证，吉田先生真的是从日本专程过来找你的，他是日本‘三月公司’的社长，是想过来和你谈一谈关于《变形金刚》的事情。”

沈云芳听他这么说，惊讶的挑了挑眉头，没想到这个吉田居然知道《变形金刚》是她写的，不过她立马意识到这个吉田应该是和约瑟夫有点关系，在国内只有李红军的战友知道这件事情，因为人家总是帮她处理国外过来的汇款，所以不用怎么分析，她就明白了这个吉田应该是从约瑟夫那里知道的自己。

“这位同志，你可以和这个日本人说一下，他要是想要《变形金刚》的话，可以去找约瑟夫，我没什么可以跟他谈的。”沈云芳以为这个吉田是来挖墙角的，毕竟日本是一个动漫大国。

翻译同志当真低头凑到吉田先生耳边嘀嘀咕咕了起来。

“沈云芳，你们刚刚说的什么变形的是什么东西？”陶副校长皱眉问道，他刚刚没怎么听懂啊，而且他也从来没有听说过什么变形的。

沈云芳瞥了他一眼，然后转过头来当没听到，这人当他是谁？啥都要问，该你问吗你就问。

“你这是什么态度，这是对待老师对待领导的态度吗，朱老师你看看你教育的好学生……”他又来了。自己管不住学生，就想让她的班主任来管。

这次连朱正气都不理他了，估计是觉得和这样的人生气斗嘴降低格调。

“你？你们？”陶副校长被气坏了，转头寻求帮助，“校长！”他不相信校长会不想知道刚刚那个翻译嘴里说的是什么，这种别人都知道，就我是傻瓜的感觉非常不好。

“你稍安勿躁，如果有需要，我相信沈云芳同学会和咱们这些师长说的。”王校长到是很自得，坐在沙发上还端起了茶水吱溜一口。

沈云芳点了点头，校长说的对，如果有需要她会说的，不过现在没这个必要。

那边吉田先生和翻译已经沟通好了，翻译同志又转过来对着沈云芳说道：“沈云芳同学你可能误会了，吉田先生要和你谈的事情，约瑟夫先生可能做不了主，据说你只是把《变形金刚》外文出版权交给了约瑟夫先生的出版社，所以吉田先生希望能和你好好谈一谈，毕竟如果真的能够合作的话，这是双方都得利的事情，希望沈云芳同学能够好好考虑。”翻译大哥尽量说的诚恳一些。

就这几句话的功夫，翻译大哥已经感觉到这个沈同学好像脾气不太好，自己为了能顺利的把这次工作完成，不得不在中间当润滑油。在来回翻译的时候，尽量的意思不变，但是语言上委婉一点，这个可是高难度啊。